また体型で揉める 何も言わないことに 実験は明日 私はぜ実験をしないのだろう無能がバレるのが怖いのか意義に自信がないのか

友人に怒られるかも 新しいワンピース買ったのにあんまコメントしなかった

この文章は作家ケン・リュウの『紙の動物園』から影響をうけて書いています。今後は私のブログで書く簡単な文章については、英語と中国語に訳したものも同時に載せます。 『紙の動物園』については、中国語のやる気を出させてくれるものであり、感謝していま…

自我は消えたとしても、性癖は残ると思う。 Even if the ego disappears, the proclivity will remain.

TwichもLOLもほどほどに。時間帯指定でアクセス禁止でもよいかもしれない。中毒だとしたら緩やかに症状の減退をしていったほうがよいので。 Don't worry about Twich or LOL. It may be possible to prohibit access by specifying a time zone. If you are …

ニューヨーク大学から出たエッセイ(とは言ってもReferenceは28ある)。オープンアクセス。最近の英文でいちばん読み応えがあった。視覚皮質と背外側前頭前の関係ではなく、前頭極を主にトピックテーマとして扱ったエッセイ。 結論から言えば、無意識に近い感…

中毒症状については対抗策は速度と危機感かな それかいったんは抵抗を諦めること For poisoning symptoms, the countermeasures are speed and a sense of crisis.or give up resistance once

書くことに心理的抵抗があるのスランプなのかもしれん